|
|
|
|
 |
|
The Art of Translation
We can assist you with translation from English and German to FRENCH. Using terminology databases and today’s language technology, the results are accurate, timely and display high quality.
This service includes translation and adaptation, proofreading and editing, as well as terminology research and revision against local cultures.
“ Hi Corinne,
I would be very happy to provide feedback on the translation you did from the English language to the French language. You followed the format that was requested, the work was completed within the timelines specified, and the final product was professional and accurate. Thank you for accepting the project and for meeting the goals.”
Canada Border Services Agency, Government of Canada
|
|
|
|
INDUSTRIES
As a management consultant, we have worked with Canadian and international companies in a variety of sectors. We grew to master the terminology of our clients’ industries, while developing a keen interest in, and studying further a number of subjects.
Areas of specialization include:
Arts & Media
Conservation and Sustainable agriculture
Healthcare
Immigration
Government and International Non-Governmental Organizations
Marketing & Management
Real Estate
Tourism & Leisure
Training & Education
Other translators and writers within our network specialize in Life Sciences, Financial & Legal and Literature.
|
|
|
OUR TEAM
Managing translation projects to enhance an organization’s communications has been at the heart of Corinne Cécilia’s activity since 1997. In order to perform translation to and from other language combinations, Corinne calls upon a network of experienced, quality- and deadline-driven translators located in North-America and Europe. They all translate only in their native language, master their craft and share one passion: the Art of Translation.
|
|
|
|
|
|
|